スタッフ
代表取締役社長
加藤 真美 (かとう まみ)
-
1991年 岐阜大学卒 ソフトウェア開発会社に入社 システムエンジニアとして勤務 1998年 外資系ソフトウェア開発会社に入社 カスタマサポートエンジニアとして勤務 2005年2月 大手ストレージ製品および当該管理ソフトウェアのマニュアルの日英翻訳に従事
2005年8月 特許事務所に入社 外国特許技術者として勤務
2008年8月 産業翻訳工房「コーシキアーツ」を開業 2011年11月 Valente翻訳スクール開講 代表に就任 2013年12月 Indioma Comunicaを設立。代表取締役に就任
技術系スタッフ
加藤 大雄 (かとう ひろお)
-
1988年 早稲田大学理工学部機械工学科卒 情報処理業務関連の財団法人に入社 1997年7月 外資系ソフトウェア開発会社に入社 サポートエンジニア、サポート部長として勤務 2001年5月 通信機器系メーカーに入社 システムエンジニアとして勤務 2012年12月 外資系ソフトウェア開発会社に入社 技術サポート部長として勤務 2017年6月 インプレス社より翻訳書「JavaScript関数型プログラミング 複雑性を抑える発想と実践法を学ぶ (impress top gear)」を出版